Athletics Illustrated

Athletics Canada named eleven athletes to the 2014 Panamerican Combined Events Cup team that will compete July 16th through 18th in Ottawa, Ont., at the Terry Fox Athletics Facility. New this year, the 2014 Championship includes both youth and junior categories.

The youth and junior Panamerican combined events cup will take place July 16-17 with the open portion July 17-18.

2014 Panamerican Combined Events Cup Team

Name Event Hometown Personal Coach
Patrick Arbour Decathlon Ottawa, ON James Holder
Jonah Elbaz Junior Decathlon Côte-Saint-Luc, QC Tony Kwan
Alison Frantz Junior Heptathlon Pointe-Claire, QC Alfredo Villar-Sbaffi
Geneviève Gagné Junior Heptathlon Québec, QC Simon Louis-Seize
Natasha Jackson Heptathlon Calgary, AB Les Gramantik
Vincent Lanctôt-Reeves Junior Decathlon Brossard, QC Steve Morin
Pierce Lepage Junior Decathlon Whitby, ON Gregory Portnoy
Rachael McIntosh Heptathlon Bridgewater, NS Les Gramantik
Nicole Oudenaarden Heptathlon St. Albert, AB Antoine Bussombo / Linda Blade
Ivan Staeheli Decathlon Vancouver, BC John Hawkins
James Turner Decathlon Kelowna, BC  

The Canadian Combined Events Championships, both junior and senior, will coincide with the Panamerican events throughout the weekend. The Canadian Junior Championships will take place July 16-17 and the Canadian Senior Championship is scheduled July 17-18.

For more information click here

Équipe de la Coupe panaméricaine des épreuves combinées nommée par Athlétisme Canada pour l’événement ayant lieu dans la capitale nationale la semaine prochaine

Athlétisme Canada a nommé onze athlètes sur l’équipe de la Coupe panaméricaine 2014 des épreuves combinées qui concourra du 16 au 18 juillet, à Ottawa, Ont., à l’installation d’athlétisme Terry Fox. Du nouveau cette année, le championnat 2014 comprend les catégories jeunesse et junior.

La Coupe panaméricaine des épreuves combinées pour les catégories jeunesse et junior se déroulera les 16 et 17 juillet, la portion ouverte se tenant les 17 et 18 juillet.

Équipe de la Coupe panaméricaine 2014 des épreuves combinées
Nom Épreuve Ville Entraîneur personnel
Patrick Arbour Décathlon Ottawa, ON James Holder
Jonah Elbaz Décathlon junior Côte-Saint-Luc, QC Tony Kwan
Alison Frantz Heptathlon junior Pointe-Claire, QC Alfredo Villar-Sbaffi
Geneviève Gagné Heptathlon junior Québec, QC Simon Louis-Seize
Natasha Jackson Heptathlon Calgary, AB Les Gramantik
Vincent Lanctôt-Reeves Décathlon junior Brossard, QC Steve Morin
Pierce Lepage Décathlon junior Whitby, ON Gregory Portnoy
Rachael McIntosh Heptathlon Bridgewater, NS Les Gramantik
Nicole Oudenaarden Heptathlon St. Albert, AB Antoine Bussombo / Linda Blade
Ivan Staeheli Décathlon Vancouver, BC John Hawkins
James Turner Décathlon Kelowna, BC  

Le Championnat canadien des épreuves combinées, dans les catégories junior et senior, sera incorporé aux épreuves panaméricaines durant la fin de semaine. Le Championnat canadien junior se déroulera les 16 et 17 juillet et le Championnat canadien senior est prévu pour les 17 et 18 juillet.

Pour plus d’information, veuillez cliquer ici.